The dates and lunar cycle indications are synchronous. To make rapid changes, it is necessary to pull the winding crown in the intermediate position (1st notch) and to turn it, counterclockwise, until the date and lunar phase indications are correct.